My friend's girlfriend contacted me and said, ``I missed the last train, so can I go to your house?''

りょう - My friend's girlfriend contacted me and said, ``I missed the last train, so can I go to your house?''

友達の彼女「終電逃したから家に行っていい？」って連絡が来てこれ 「あきに悪い…」って言いながらも抵抗薄くて、 My friend's girlfriend contacted me and said, ``I missed the last train, so can I go to your house?'' Even though I said, “It’s my fault, Aki...”, there was little resistance.